TÉLÉCHARGER DICTIONNAIRE FRANCAIS MONOLINGUE GRATUITEMENT

.

Nom:dictionnaire francais monolingue
Format:Fichier D’archive
Système d’exploitation:Windows, Mac, Android, iOS
Licence:Usage Personnel Seulement
Taille:56.43 MBytes



Surcouf, Le dictionnaire monolingue, en revanche, présente le mot dans ses dimensions syntaxiques et lexicales, absentes du dictionnaire bilingue, et expose davantage les apprenants à la L2. De même, il ne privilégiera pas une seule information à trouver un synonyme, des mots de même famille, etc.

Ces activités se sont révélées utiles pour les encourager à employer le dictionnaire monolingue et à délaisser peu à peu le dictionnaire bilingue. Nos étudiants soulignent souvent que réaliser cette activité une seule fois ne suffit pas à les familiariser avec le dictionnaire monolingue. Ils recommandent de répéter la même tâche, avec des mots différents, au moins cinq fois.

Mentionnons que la plupart des erreurs commises dans le cadre de cette activité se situent sur le plan du sens: le cas échéant, soit le mot réemployé dans la phrase ne coïncide pas avec le sens du mot dans le texte de départ, soit la définition du mot ne correspond pas au sens du mot dans le texte. À la différence de la première, elle concerne des étudiants de niveau plus avancé et se réalise en collaboration.

Celui-ci doit sélectionner un texte adapté au niveau de ses étudiants et aux objectifs du cours. Les éléments demandés sont la catégorie grammaticale [3] , le genre et le nombre, le procédé de formation du mot, la signification des éléments ou des affixes constituant le mot, les sens possibles et les mots de même famille. Le travail doit porter sur la compréhension globale: thème, structure générale du document En devoir, les étudiants sont invités à relire le texte.

À la figure 2, Claudia signale à Marina une erreur au sujet du procédé de formation du mot. Les étudiants peuvent aussi demander des clarifications. En poussant les étudiants à se questionner sur le vocabulaire, ce type de glossaire permet donc de renforcer le travail accompli lors de la recherche dans le dictionnaire.

Café-Crème 3, Paris, Hachette.

TÉLÉCHARGER LECTEUR VGA POUR YOUCAM GRATUIT

Dictionnaire français monolingue en ligne et d'autres ressources

.

TÉLÉCHARGER TESSA AGENT INTERGALACTIQUE GRATUIT

Utiliser le dictionnaire monolingue en classe de langue

.

TÉLÉCHARGER ALBUM HAMAKI 2011 GRATUIT

À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE

.

Similaire